04 de febrero de 2020.

El Poder Legislativo de Chihuahua, emitió la declaratoria constitucional del Decreto LXVI/RFCNT/0512/2019 I P.O., relativo al establecimiento de instancias especializadas, con personas traductoras e intérpretes, para garantizar el derecho de acceso a la justicia de los pueblos y comunidades indígenas
Una vez realizado el cómputo de los ayuntamientos que aprobaron la Minuta para reformar la Constitución Política del Estado, se concluyó que el Decreto fue aprobado por 40 Ayuntamientos, los cuales representan el 85.25%, de la población del Estado, tomando como referencia el censo efectuado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, en el año 2015.
Dicho procedimiento está establecido en el artículo 201 de la Constitución Política de Chihuahua, por lo que una vez concluido, la Declaratoria y el Decreto No. LXVI/RFCNT/0512/2019 I P.O., será enviado al titular del Ejecutivo Estatal, para su publicación en el Periódico Oficial del Estado.
Es importante señalar que la reforma quedó redactada de la siguiente manera:
Artículo 9o, párrafo cuarto,
…
…
Así mismo, el Estado debe asistirlos, en todo tiempo, con personas traductoras, intérpretes y defensoras con dominio de su lengua, conocimiento de su cultura y del Derecho Indígena, estableciendo para ello las instancias especializadas correspondientes.